Heather Greenlee
Chapter Summary of ESL Writers by Bruce and Rafoth, Second Edition
Chapter 10: “Editing Line by Line” by Linville
Summary:
· Students are focused on short-term goals (earning a passing grade), while tutors should be focused on sustainable goals (teaching writing skills).
· When a student can learn how to recognize and correct their common mistakes; then he or she will be a proficient self-editor.
· Without proper teaching strategies to go by, frustrated tutors can be tempted to give either too much help making corrections for none at all to students.
· Tutors need strategies for spotting patterns of reoccurring errors, pointing those out to the students, and providing rules about to correct those errors.
· Serious errors hinder the ability to understand the meaning of a message when communicating. The six major error types are subject-verb agreement, verb tense, verb form, singular and plural words, word form, and sentence structure.
Key points:
· Negotiate a realistic goal with your student. Editing a paper line by line is nearly impossible in a one hour tutoring session.
· The goal is to teach students how to become proficient self-editors, not earn a passing grade on a paper.
· Learn how to diagnose frequent pattern of error-usually related to the six major error types-and teach students how to correct them.
· When tutoring, repress the urge to give too much help when asking students to correct a mistake. Put the pencil down and wait patiently and silently for the student to answer.
· Remember, the method of correcting error by error is extremely slow, but the repetition will force the rule to sink in for the student.
· Role-playing can help with learning how to negotiate with ESL students about what will be more helpful and more beneficial down the road and what will only help them now.
· Allowing the student to find the mistakes or show their trouble spots can be beneficial.
Question to consider:
· How slow is too slow when teaching students to become a proficient self-editor?
· What do we do when the student “just does not get it?”